 |  |
| Discours de Louis Arhan, Président de la station, applaudi par la nombreuse assistance | |
 |  |
| Les deux René médaillés pour leurs nombreuses années au service de la station | |
 |  |
 |  |
| Les sauveteurs du skipper de l'Avocet médaillés pour leur acte de bravoure | |
 |  |
 |  |
 |  |
| Médaille de Chevalier de l'Ordre du Mérite Maritime à Mr Henri Cogan Maire Honoraire de Plouhinec | |
 |  |
 |  |
| Dominique Lapart Chevalier de l'Ordre du Mérite Maritine | |
